Robin James sees corporations monetize liminal space—an eerie vibe and a state of systemic failure—and then sell you a way out of it, turning empty public space into private crises.