In conversation with Dilettante Army, artist Chloë Bass talks about her work on intimacy and its growing scales of partnership, group, and institution.