Patrick Kelly designed elegant, extravagant, impeccably detailed clothing. Derrick Austin commemorates his work.