Rachel Feder weaves together the sublime and the ordinary, the popular and the abstruse, the Romantic and the anti-Romantic. Really, how are celestial bodies and celebrities alike?